112學年左鎮附幼閩南語

阿媽阿媽，種真濟樹仔，樹仔發甲大大欉，葉仔青，花紅紅，會當看媠，會當予人來歇涼。

意思 ：阿媽種了好多樹，樹長得好高，葉子很綠、花兒很紅，可以欣賞，可以讓人乘涼。

複習上週五的囡仔歌「春天來矣」。在大電視上播放無字圖畫書《樹木之歌》(艾拉.瑪琍，1994)，用台語向孩子說故事，觀察四季的變化～

囡仔歌-真受氣 :受氣、受氣、真受氣，面仔紅記記，目屎插插滴，阿母共我抱咧唚，連鞭就袂記。(課文大意:生氣、生氣、很生氣，氣得臉紅通通的，眼淚一直滴，媽媽抱著我，親一親我，讓我馬上就忘記了生氣這件事。)

請小朋友看囡仔歌海報，發表自己的想法。

囡仔歌-冬節圓：冬節圓，挲圓圓，下落滾水拋捙輪，煮燒燒，食一喙，食甲心內甜粅粅，一家團圓，小過年。

文意：冬至時，家家戶戶搓湯圓，將搓好的湯圓放進滾水煮，湯圓在滾水中滾呀滾，煮熟之後吃進嘴裡，感覺心裡甜蜜蜜的，冬至有小過年的意思，吃了湯圓象徵一家團圓。

囡仔歌-公園的魚池：阿弟阿弟愛飼魚，走來公園魚池仔邊，阿弟擲魚餌，魚仔鼻著味，逐尾食毋飽嚶嚶。

文意：小弟弟喜歡餵魚，來到公園魚池邊時，往魚池裡撒飼料。小魚循著魚飼料的味道而來，每條魚都吃得飽飽飽。

聽看覓.講看覓-我愛耍啥貨?：拍干樂、踢毽子、跳索仔、耍尪仔標、踏蹺。

我會曉講-覕相揣→耍覕相揣→我上愛耍覕相揣（尪仔標、干樂、風吹）。

囡仔歌- 𨑨迌物仔：天頂風吃飛，干樂塗跤踅，咱來掩咯雞，機器人來揣。

文意：風箏在天空中飛舞著，陀螺在地上轉動著，我們來玩捉迷藏，機器人來找我們，看我們躲在哪裡。

聽看覓.講看覓-趣味的形容詞：阿姊/媠噹噹、花/芳貢貢、頭毛/烏甚冘甚冘、李仔糖/紅記記。

我會曉講-紅記記的李仔糖。芳貢貢的花。烏甚冘甚冘的頭毛(炮仔、麭、烏熊)。

囡仔歌-好食的李仔糖：李仔糖，紅記記，親像媽媽抺胭脂，咬一喙，酸甘甜，彼是古早的氣味。

文意：李仔糖紅紅的，很像媽媽擦的口紅，咬一口，酸酸甜甜的，那是從前零食的味道。

好心人士贈送水果蔬菜的模型，帶孩子用台語認識它的名字，輪流傳閱和觸摸

聽看覓.講看覓-你上愛做啥？唱歌、種花、看冊、聽音樂。

我會曉講-講古→上愛講古→阿公上愛講古（阿公/唱歌、阿媽/種花、哥哥/聽音樂）。

﹝囡仔歌﹞一家伙仔：暗頭仔，食飯飽，阿公講古予阮聽，哥哥上愛疊柴角仔，伊講欲起厝予我蹛。

文意：晚上，吃飽飯，阿公說故事給我們聽，哥哥最愛疊積木，他說要蓋房子讓我住。

聽看覓.講看覓-我的身軀：頭鬃、喙齒、頷頸、腹肚、跤頭趺。

請小朋友先觀察自己的身體，說出身體部位的名字

中秋節到了，老師安排品嚐文旦、月餅。

家長提供野餐墊，我們在教室邊看大電視上的月亮，野餐。

囡仔歌-貧惰仙：一天過了水又一天，身軀無洗全全鉎，行到溪邊洗三遍，驚走烏魚數萬千。

文意：這首改寫自一首傳統歌謠，形容有一個非常懶惰的人。已經好多天没有洗澡。有一天走到溪邊洗澡，結果身上的汙垢讓溪水變得很髒，把成千上萬條的烏魚嚇得到處逃竄。

祝福的話：健康快樂、美麗、嫣投、生日快樂、平安、趁大錢、富貴。

我會曉講-快樂→健康快樂→祝你 健康快樂(美麗、平安..)

【囡仔歌】喙甜甜、講好話：今仔日你生日，予你坐大位，祝你健康快樂食百二，富貴萬萬年。

文意：今天是你的生日，讓你坐主位，祝你健康快樂又長壽，可以活到一百二十歲，富貴萬年。